Zeszyty naukowe
Autor: Ewa Radawiecka 171
Strony: 171-180
pdfpełen tekst

Streszczenie
Prowadzenie działalności ubezpieczeniowej wiąże się z wysokim stopniem ryzyka. W rachunkowości i w zarządzaniu zakładem ubezpieczeń bardzo ważną rolę odgrywają rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe. Są tworzone obligatoryjnie i przeznaczone na pokrycie bieżących i przyszłych zobowiązań, wynikających z zawartych umów ubezpieczeniowych, których wysokość i dokładny czas występowania nie jest znany. Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe są wyrazem samoubezpieczenia się ubezpieczyciela przed ujemnymi skutkami wysokiego ryzyka gospodarczego, a w szczególności poniesienia nieprzewidywalnych strat w przyszłości. W artykule przedstawiono rodzaje i metody tworzenia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych oraz ich miejsce i strukturę w sprawozdaniu finansowym zakładów ubezpieczeniowych. Metody i zasady naliczania rezerw techniczno-ubezpieczeniowych ze względu na ich znaczenie i tworzenie istotnej pozycji pasywów w bilansach zakładów ubezpieczeń, powinny być w sposób dokładny, staranny i jednoznaczny zdefiniowane w zakładowych planach kont ubezpieczycieli.

Słowa kluczowe:
zakład ubezpieczeń, rachunkowość, bilans, rezerwy, rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe

TECHNICAL AND INSURANCE RESERVES AS A CONDITION GUARANTEEING STABILITY OF INSURANCE COMPANIES FUNCTIONING

Abstract
Running an insurance business activity is connected with a high risk level. Therefore, while managing both an insurance company itself and its accounts, technical and insurance reserves play a crucial part. Such reserves are obligatory. They are created to cover for the current and future liabilities, resulting from insurance contracts, whose height and exact time is unknown. The technical and insurance reserves are a form of insurer's self-insurance against negative effects of high economic risk; in particular those effects connected with incurring unpredictable losses in the future. The technical and insurance reserves, depending on their importance and the creation of significant liabilities in the insurance companies' balance sheets, should be calculated according to diligently, meticulously and unambiguously defined methods and rules comprised in the insurers' corporate chart of accounts.

Keywords: insurance company, accounting, balance, reserves, technical-insurance reserves